
| 海老の天婦羅 | Shrimp Tempura |
| 神戸牛しゃぶしゃぶ | Kobe Beef Shabu-Shabu |
| 握り寿司3種 海老 サーモン 鯛 | Nigiri Sushi Trio (Shrimp, Salmon, and Sea Bream) |
| 茗荷と大麦味噌のとんかつ | Tonkatsu with Myoga Ginger and Barley Miso |
| 鯛のポワレみかんのヴィネグレット | Pan-Seared Sea Bream with Mandarin Orange Vinaigrette |
| ハンバーグ 栗と茸の鬼おろしあんかけ | Hamburg Steak with Chestnut, Mushroom and Coarsely Grated Daikon Sauce |
| 但馬どりポン酢風味の唐揚げ | Ponzu-Flavored Fried Tajima Chicken |
| 秋鮭とほうれん草のドリア | Fall Salmon and Spinach Doria |
| 秋刀魚と茸のトマトソースペンネ | Penne with Pacific Saury, Mushrooms and Tomato Sauce |
| 丸ごと海老餃子 | Whole Shrimp Dumplings |
| 海老とさつまいもの海老マヨ | Shrimp and Sweet Potato with Creamy Mayonnaise Sauce |
| 里芋とかぼちゃの肉味噌チーズ焼き | Baked Taro and Kabocha Squash with Meat Miso and Cheese |
| 神戸ポークのグリルポルチーニソース(野菜ヌイユ) | Grilled Kobe Pork with Porcini Sauce and Vegetable Noodles |
| カワハギの重ね蒸し青さソース | Layered Steamed Filefish with Aosa Seaweed Sauce |
| 秋刀魚とクリームチーズの出汁巻き | Dashimaki (Japanese Omelette) with Pacific Saury and Cream Cheese |
| 但馬どりのサルティンボッカ(ローマの代表料理) | Tajima Chicken Saltimbocca (A Classic Roman Dish) |
| 須磨海苔とモッツァレラチーズのゼッポリーネ(揚げパン) | Suma Nori Seaweed and Mozzarella Zeppoline (Fried Bread) |
| 松茸の茶碗蒸し 松茸麩 | Matsutake Chawanmushi with Matsutake-Shaped Fu (Wheat Gluten) |
| コーンスープ | Corn Soup |
| 神戸牛入りカレー | Curry with Kobe beef |
| 味噌汁(なめこ、淡路若芽、巻き麩、ねぎ) | Miso Soup with Nameko Mushrooms, Awaji Wakame, Fu and Green Onions |
| 徳島ラーメン | Tokushima Ramen |
| キッズメニュー チーズドック オニオンリングとポテト エビフライ 、もったいないパングラタン ブリオッシュミニバーガー 胡麻団子 ミニ鯛焼き |
Kids’ Menu Cheese Dogs, Onion Rings and French Fries, Fried Shrimp, “Mottainai” Bread Gratin, Mini Brioche Burgers, Sesame Balls and Mini Taiyaki |
| 神戸牛と茸のガーリックライス | Kobe Beef and Mushroom Garlic Rice |
| ご飯(新潟こしひかり) | Rice (Niigata Koshihikari) |
| 水耕栽培グリーンサラダ | Hydroponic Green Salad |
| ポテトサラダ | Potato Salad |
| あますずトマト | Amasuzu Tomatoes |
| 胡瓜 | Cucumber |
| きのこマリネ | Marinated Mushrooms |
| 淡路玉葱 | Awaji Onions |
| 海藻サラダ | Seaweed Salad |
| 鈴南京 | Mini Kabocha Squash |
| 紅芯大根 | Red-Fleshed Daikon |
| おくら | Okra |
| 紫芋のサンドイッチ | Purple Sweet Potato Sandwiches |
| 鰹のたたき沖縄もずく | Seared Bonito with Okinawan Mozuku Seaweed |
| 秋刀魚と里芋のコンフィ | Pacific Saury and Taro Confit |
| 和惣菜コーナー カマンベールチーズのきんぴら かぼちゃのおかか和え しめじとささみの梅肉和え なすのみぞれ煮 ひじきとかぶの和え物 |
Japanese Side Dish Station: Camembert Kinpira; Kabocha Squash with Bonito Flakes; Shimeji Mushrooms and Chicken Tenderloin with Pickled Plum; Simmered Eggplant with Grated Daikon; Hijiki and Turnip Salad |
| 鶏胸肉のポシェ 柿とかぶのラヴィゴット | Poached Chicken Breast with Persimmon and Turnip Ravigote |
| 秋鮭とイクラの冷製パスタ | Chilled Pasta with Fall Salmon and Salmon Roe |
| 黒胡麻豆腐 | Black Sesame Tofu |
| オレンジスイートポテトと生ハムのサラダ | Orange Sweet Potato and Prosciutto Salad |
| 鯛のブランダード(南仏の郷土料理)黒胡麻ロール | Sea Bream Brandade, a Southern French Specialty, with Black Sesame Rolls |
| さつまいもムースとリコッタチーズ | Sweet Potato Mousse with Ricotta Cheese |
| 合鴨のロースト栗と玉葱のサラダ | Roast Duck with Chestnut and Onion Salad |
| 神戸ポークのハム ごぼうとれんこんのバリグール (アーティチョークの料理) |
Kobe Pork Ham with Burdock Root and Lotus Root Barigoule (Artichoke-Style Preparation) |
| フルーツ パイン、キウイ、リンゴ、オレンジ、グレープフルーツ、メロン | Fruit: Pineapple, Kiwi, Apple, Orange, Grapefruit and Melon |
| デザート かりんとう饅頭 たれないみたらし団子 おはぎ ハロウィンデザート |
Desserts: Karinto Manju, Drip-Free Mitarashi Dumplings, Ohagi and Halloween Desserts |
| 藻塩、EVオリーブ油、ドレッシング各種 (橙とたまねぎ シーザー 野菜) | Seaweed Salt, Extra-Virgin Olive Oil and Assorted Dressings (Citrus and Onion, Caesar and Vegetable) |
| バケット ロール ライ麦パン クロワッサン ミニツイストカヤ ミニパンオショコラ ミニストロベリーラティス |
Baguettes, Rolls, Rye Bread, Croissants, Mini Kaya Twists, Mini Pains au Chocolat and Mini Strawberry Lattices |
※上記メニューは状況によって変更になる場合がございます




